SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

Książka

W koszyku

oceń

Przerzut / Phil Klay ; przełożył Krzysztof Cieślik. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2023. - 300, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Klay Phil Autor Cieślik Krzysztof (1985- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Wojna iracka (2003-2010) Wojna w Afganistanie (2001-2021) Żołnierze Afganistan Irak Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Phil Klay przenosi czytelników na fronty wojen w Iraku i Afganistanie. W sam środek nieopisanego chaosu, któremu żołnierze piechoty próbują nadać sens, opowiadając w czym uczestniczyli. O bezradności, zwierzęcym strachu i brutalności. O woli przetrwania, głupocie i śmierci. O walce i o tym, co po niej. O żołnierzu, który strzelał do psów, by nie jadły zwłok, a potem od nowa uczył się żyć na amerykańskim przedmieściu. O innym, który desperacko szukał usprawiedliwień dla zbrodni popełnionej przez przyjaciela. O kapelanie, którego pobożne nauki skonfrontowane zostały z postawą okrutnego oficera. O pechowcu, którego zadanie polegało na zbieraniu szczątków amerykańskich żołnierzy i o chłopaku, któremu nakazano nauczyć Irakijczyków… gry w baseball. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

W64 (Radzymińska 121)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

(dostępność ok. 14.01.2025)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Redeployment

Uwaga dotycząca nagrody

National Book Award, 2014

National Book Critics Circle Award w kategorii John Leonard Prize for Best First Book, 2014