Opowieści niesamowite : groza i niesamowitość w prozie rosyjskiej XIX i początku XX w.

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści niesamowite : groza i niesamowitość w prozie rosyjskiej XIX i początku XX w. / wybór, wstęp i noty o autorach René Śliwowski ; ilustrował Andrzej Strumiłło ; [autorzy] Antoni Pogorielski, Włodzimierz Titow, Aleksander Puszkin, Włodzimierz Odojewski, Mikołaj Gogol, Michał Lermontow, Alesky T. Tołstoj, Fiodor Dostojewski, Iwan Turgieniew, Mikołaj Leskow, Antoni Czechow, Walery Briusow, Fiodor Sołogub, Michał Arcybaszew ; [tłumaczenie] Irena Bajkowska, Seweryn Pollak, Jerzy Wyszomirski, Maria Leśniewska, Paweł Hertz, Natalia Gałczyńska, René Śliwowski. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 450, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Śliwowski René (1930-2015). Opracowanie Bajkowska Irena (1910-1997). Tłumaczenie Pollak Seweryn (1907-1987). Tłumaczenie Wyszomirski Jerzy (1900-1955). Tłumaczenie Hertz Paweł (1918-2001). Tłumaczenie Gałczyńska Natalia (1908-1976). Tłumaczenie Strumiłło Andrzej (1928- ). Ilustracje Pogorel`skij Antonij (1787-1836). Lafertowska Makownica (pol.) Autor Titov Vladimir Semenovič. Samotny domek na Wyspie Wasiljewskiej (pol.) Autor Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Dama Pikowa (pol.) Autor Odoevskij Vladimir Fedorovič (1803-1869). Bajka o ciele martwym nie wiadomo do kogo przynależącym (pol.) Autor Gogol` Nikolaj Vasil`evič (1809-1852). Wij (pol.) Autor Lermontov Mihail Ur`evič (1814-1841). Sztoss (pol.) Autor Tolstoj Aleksej Konstantinovič (1817-1875). Rodzina wilkołaka (pol.) Autor Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881). Bobok (pol.) Autor Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Pieśń triumfującej miłości (pol.) Autor Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Zjawa w Zamku Inżynieryjnym (pol.) Autor Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Czarny mnich (pol.) Autor Brusov Valerij Âkovlevič (1873-1924). Siostry (pol.) Autor Sologub Fëdor (1863-1927). Maleńki człowiek (pol.) Autor Arcybaszew Michaił (1878-1927). Bajka starego prokuratora (pol.) Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele grozy Antologia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Romantyczna literatura rosyjska to skarbnica opowieści o duchach, zjawach i demonach - fantastyką pasjonowali się bowiem czołowi jej przedstawiciele: Puszkin, Gogol i Lermontow. "Demonicznego" bakcyla musieli łyknąć snadź i ich następcy, bowiem elementy grozy zasilały również twórczość takich pisarzy, jak Dostojewski, Czechow czy Aleksy Tołstoj. Efekty fascynacji rosyjskich pisarzy sprawami nadprzyrodzonymi dokumentuje zbiorek "Opowieści niesamowite. Groza i niesamowitość w prozie rosyjskiej XIX i początku XX wieku". W zbiorku oprócz utworów cenionych artystów znalazły swoje miejsce opowieści ich mniej znanych kolegów, których prace nie były nigdy na język polski tłumaczone.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga dotycząca zawartości

Lafertowska Makownica / Antoni Pogorielski. Samotny domek na Wyspie Wasiljewskiej / Włodzimierz Titow. Dama Pikowa / Aleksander Puszkin. Bajka o ciele martwym nie wiadomo do kogo przynależącym / Włodzimierz Odojewski. Wij / Mikołaj Gogol. Sztoss / Michał Lermontow. Rodzina wilkołaka / Alesky T. Tołstoj. Bobok / Fiodor Dostojewski. Pieśń trumfującej miłości / Iwan Turgieniew. Zjawa w Zamku Inżynieryjnym / Mikołaj Leskow. Czarny mnich / Antoni Czechow. Siostry / Walery Briusow. Maleńki człowiek / Fiodor Sołogub. Bajka starego prokuratora / Michał Arcybaszew.