O jajku prawie wszystko, czyli O wielkim dziele sztuki na małej skorupce = Fast Alles über Eier, das heisst, über grosse Kunstwerke auf kleiner Schale

Książka

W koszyku

oceń

O jajku prawie wszystko, czyli O wielkim dziele sztuki na małej skorupce = Fast Alles über Eier, das heisst, über grosse Kunstwerke auf kleiner Schale / Jerzy Lipka ; tłumaczenie Ewa und Fritz Lochner von Hüttenbach. - Opole : Wydawnictwo Nowik, 2005. - 156 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Lipka Jerzy. Autor Lochner von Hüttenbach Ewa. Tłumaczenie Lochner von Hüttenbach Fritz. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Pisanki

Gatunek

Wydawnictwa popularne

W Poniedziałek Wielkanocny rano mężczyźni polewali niewiasty wodą (symbol życia), a one się odwzajemniały, darując im jajko (też symbol życia). Z czasem ceremoniał wzbogacił się. Mężczyźni zaczęli do wody dodawać pachnideł (sok z brzozy, wywar z tataraku itp.), niewiasty w ramach rewanżu, barwiły jajka na kolorowo. Każdy kolor miał swoje znaczenie i przeznaczenie. Jaja barwione na zielono dawano chłopcom, którzy chodzili jeszcze do szkoły, czarne takim szanowanym osobom, jak np. nauczyciel, ksiądz. Jaja brązowe otrzymywali narzeczeni i młodzi małżonkowie, fioletowe starsi kawalerowie, zgodnie z przysłowiem: Kto fioletowi pszaje kawalerem zostaje. Jaja barwione na żółto dawała dziewczyna chłopcu, którego nie chciała. Później na kolorowych jajkach zaczęto skrobać i pisać ornamenty. I tak powstały kroszonki i pisanki. Wszystko (prawie wszystko) o tradycji jajek wielkanocnych, technikach zdobienia, zwyczajach oraz o ludziach, którzy tworzyli tą tradycję.... Bogato ilustrowane, dwujęzyczne (polski, niemiecki) kompendium wiedzy dla wszystkich miłośników folkloru jak również dla tych, którzy tylko malują jajka aby ładnie wyglądały na stole w Święta Wielkiejnocy, by zgodnie z tradycją, podarować je bliskim.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

BD40 (Suwalska 11)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 39

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Na stronie redakcyjnej błędny ISBN.

Uwaga dotycząca języka

Tekst równol. pol., niem.