SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

Książka

W koszyku

Życie bez smokingu / Bohumil Hrabal ; przekł. Andrzej Babuchowski, Aleksander Kaczorowski, Jan Stachowski. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press, 2011. - 113, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Hrabal Bohumil (1914-1997). Dzieci boże Hrabal Bohumil (1914-1997). Vademecum bawidulskiego praktykanta Hrabal Bohumil (1914-1997). Dandys w drelichu Hrabal Bohumil (1914-1997). Urlop Hrabal Bohumil (1914-1997). Gawęda knajpiana Hrabal Bohumil (1914-1997). Moja Libeń Hrabal Bohumil (1914-1997). Dlaczego piszę? Babuchowski Andrzej (1944- ). Kaczorowski Aleksander (1969- ). Stachowski Jan (1951- ).

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Opowiadania i nowele

...z kilkoma kolegami wybiegłem na łąkę i tam runęliśmy w kopki siana, położyliśmy się na wznak i obserwowaliśmy niebo z gasnącymi gwiazdami. Leżałem na plecach i słyszałem, jak się przeciągam i słodko wyję, jak odpadają mi guziki nie tylko od koszuli, ale również jak odpada guzik zawierający pancerz marynarki mojego smokingu, leżałem na plecach w zroszonym sianie (...) Kiedy wyjrzało słońce, byłem zupełnie sam, podniosłem głowę pełną źdźbeł siana i zacząłem wyciągać za rękaw ten mój smoking, a potem w czasie drogi do domu, gdy inni ludzie szli do pracy, zrozumiałem, że dzięki temu maturalnemu balowi po raz pierwszy rozejrzałem się wokół siebie, po raz pierwszy uświadomiłem sobie, że wprawdzie szczelny klosz niewiedzy będzie mi stale towarzyszył, ale że ja muszę o tym wiedzieć... [fragment tekstu]

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Život bez smokingu

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: Dzieci boże / przekł. Jan Stachowski. Życie bez smokingu / przekł. Andrzej Babuchowski. Vademecum bawidulskiego praktykanta / przekł. Jan Stachowski. Dandys w drelichu / przekł. Jan Stachowski. Urlop / przekł. Andrzej Babuchowski. Gawęda knajpiana / przekł. Jan Stachowski. Moja Libeń / przekł. przekł. Aleksander Kaczorowski. Dlaczego piszę? / przekł. Andrzej Babuchowski.