SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

Książka

W koszyku

oceń

Kołysanka polskich dziewcząt / Dagmara Dominczyk ; z języka angielskiego przełożyła Ewa Penksyk-Kluczkowska. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 341, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Dominczyk Dagmara (1976- ). Autor Penksyk-Kluczkowska Ewa. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Przyjaźń

Gatunek

Powieść obyczajowa

Anna, córka opozycjonisty, wyemigrowała z rodzicami do Ameryki. Mieszkają na Brooklynie, wśród innych polskich emigrantów, ale Anna czuje się wyobcowana. Dopiero gdy jako dwunastolatka wyjeżdża na wakacje do babci mieszkającej w Kielcach, znajduje swoje miejsce na ziemi. Zaprzyjaźnia się tu ze straszliwie nieśmiałą Kamilą i arogancką, hałaśliwą, piękną Justyną. Anna wraca do Kielc na każde wakacje, dziewczęca przyjaźń staje się coraz silniejsza. Czytelnik śledzi losy bohaterek z trzech punktów widzenia. Dziewczyny wreszcie dorastają, a więzi między nimi słabną. Anna została aktorką i zakochała się w Benie, hipsterze. Mieszkają razem na Brooklynie, ale ich związek się rozpada. Kamila mieszka w Michigan z rodzicami, prostymi ludźmi, pracuje jako niania dwójki rozwydrzonych dzieci, a do Ameryki uciekła, gdy dowiedziała się, że jej mąż jest gejem. Justyna, która jako nastolatka piła, paliła, przeklinała i darła się na całe gardło, wyśpiewując piosenki, mieszka w Kielcach, pali jak smok, nadal bluzga, i właśnie został zamordowany jej mąż. To tragiczne wydarzenie sprawia, że dziewczęta, teraz już młode kobiety, znowu się spotykają. Okazuje się, że ich przyjaźń trwa, nadal jest cudna, nadal można na niej polegać. Kołysanka to przepiękna, prawdziwa, świetnie napisana powieść o poszukiwaniu akceptacji, wolności, domu, miłości i siebie.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Lullaby of Polish girls

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: "The lullaby of Polish girls".