Instrukcja dla pań sprzątających : opowiadania

Book

In basket

rate

Instrukcja dla pań sprzątających : opowiadania / Lucia Berlin ; przełożyła Dobromiła Jankowska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2017. - 475, [5] stron ; 21 cm.

Author

Berlin Lucia (1936-2004). Autor Jankowska Dobromiła. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Chile Meksyk Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Opowiadania i nowele obyczajowe

Ameryka, jakiej nie znacie. Zbiór wybranych opowiadań amerykańskiej pisarki, słynącej z krótkich form literackich. Opowiadania Berlin zawarte w tym zbiorze są najbardziej znanymi utworami urodzonej w 1936 roku autorki. Ich cechą charakterystyczną jest skupienie na najbardziej ulotnych momentach życia, wydarzeniach pozornie nieistotnych lub takich, których w codziennej rutynie już nie zauważamy. "Instrukcja dla pań sprzątających" to wydany pośmiertnie zbiór najlepszych tekstów legendarnej amerykańskiej autorki opowiadań, przyjęty z zachwytem przez recenzentów i rzesze czytelników, którzy przedtem z twórczością Berlin nie mieli okazji się zetknąć.Z temperamentem Raymonda Carvera, humorem Grace Paley oraz mieszaniną własnej inteligencji i melancholii autorka tworzyła cuda z dnia codziennego, pisząc o zwykłym życiu i chwilach objawień: w pralniach samoobsługowych, w ośrodkach resocjalizacji i w rezydencjach klasy wyższej, wśród telefonistek, zmagających się z życiem matek, autostopowiczów i złych chrześcijan. Zawsze wierzyłam, że najlepsi pisarze, jak śmietanka, prędzej czy później wyjdą na wierzch i staną się tak znani, jak być powinni - ich dzieła będą dyskutowane, cytowane, nauczane, wykonywane, filmowane, adaptowane na utwory muzyczne, umieszczane w antologiach. Może dzięki temu zbiorowi Lucia Berlin zacznie zdobywać uwagę, na jaką zasługuje.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

W37 (Smoleńska 94)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W60 (Krasnobrodzka 11)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

(dostępność ok. 14.03.2025)

W72 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Manual for cleaning women : selected stories

General note

Tytuł oryginału: A manual for cleaning women : selected stories.

U dołu okładki: Ameryka, jakiej nie znacie.

Additional physical form available note

Książka dostępna również także jako e-book.