SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

Książka

W koszyku

oceń

Spokojny umysł / Ahmet Hamdi Tanpinar ; z języka angielskiego przełożył Radosław Madejski. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2013. - 441, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Tanpinar Ahmet Hamdi (1901-1962). Autor Madejski Radosław. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Powieść obyczajowa

Niezwykła powieść o wyzwaniach, które stawia wojna i uczuciach, które zabija. Dzieło jednego z czołowych spółczesnych tureckich powieściopisarzy. W dzieciństwie Mumtaz przeżył wstrząs spowodowany przedwczesną śmiercią rodziców podczas I wojny światowej, jak również burzliwymi przemianami kulturowymi, które stanowiły następstwo upadku Imperium Osmańskiego i towarzyszyły powstawaniu nowej republiki tureckiej. Szuka ucieczki, powracając wspomnieniami do przeszłości i zagłębiając się w literaturze oraz muzyce, nawet w obliczu niepewnej przyszłości ze swoją ukochaną Nuran. Czy miłość pomoże im przetrwać niespokojne czasy, czy skrywane obsesje w połączeniu z potężnymi zawirowaniami społecznymi i politycznymi doprowadzą do ich rozstania?"Spokojny umysł", po raz pierwszy wydany w 1949 roku, jest tureckim "Ulissesem", poetyckim hołdem dla Stambułu. To historia niezwykłej miłości, której akcja toczy się w "mieście dwóch kontynentów".

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Huzar

Tytuł przekładu: Mind at peace

Uwaga ogólna

Tytuł przekładu angielskiego: A mind at peace.

Uwaga dotycząca języka

Tekt tłumaczony z języka angielskiego, oryginał w języku tureckim.

Inne wydania: