SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

Książka

W koszyku

oceń

Najpiękniejsze świąteczne opowieści / opracowanie: Stefania Leonardi Hartley ; przekład: Agata Byra ; autorzy: L. Frank Baum, Charles Dickens, Hans Christian Andersen, E.T.A. Hoffmann, Frances Brown, Joseph Conrad, Mary Eleanor Wilkins Freeman, Lew Tołstoj ; ilustracje: Alessandra Fusi, Laura Sighinolfi, Fabiano Fiorin, Giovanni Abeille, Luca Poli, Michele Bizzi, Francesca Pesci, Giulia Baratella, Martina Peluso, Valentina Fontana, Federica Nuccio, Roberta Vottero, Elena Iarussi, Francesca Costa, Marco Salogni, Sara Torretta i Katya Longhi. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2018. - 122, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Opowieści ze Złotą Wstążką)

Autor

Leonardi Hartley Stefania. Opracowanie Baum L. Frank (1856-1919). The Life and Adventures of Santa Claus (pol.) Oryginał Dickens Charles (1812-1870). Christmas carol (pol.) Oryginał Andersen Hans Christian (1805-1875). (pol.) Jodła Andersen Hans Christian (1805-1875). Goblin i kupiec Oryginał Andersen Hans Christian (1805-1875). Ostatni sen starego dębu Oryginał Hoffmann Ernst T. A. (1776-1822). Nussknacker und Mäusekönig (pol.) Oryginał Browne Frances (1816-1879). Świąteczna kukułka (pol.) Oryginał Conrad Joseph (1857-1924). Święta na morzu (pol.) Oryginał Freeman Mary Eleanor Wilkins (1852-1930). Świąteczny bal przebierańców (pol.) Oryginał Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910). Święto Marcina (pol.) Oryginał Byra Agata. Tłumaczenie Abeille Giovanni. Ilustracje Baratella Giulia. Ilustracje Bizzi Michele. Ilustracje Costa Francesca. Ilustracje Fiorin Fabiano (1964- ). Ilustracje Fontana Valentina (1993- ). Ilustracje Fusi Alessandra (1984- ). Ilustracje Iarussi Elena (1990- ). Ilustracje Longhi Katya (1984- ). Ilustracje Nuccio Federica. Ilustracje Peluso Martina (1980- ). Ilustracje Pesci Francesca. Ilustracje Poli Luca. Ilustracje Salogni Marco. Ilustracje Sighinolfi Laura (1982- ). Ilustracje Torretta Sara. Ilustracje Vottero Roberta. Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Boże Narodzenie

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Legendy i podania Adaptacja literacka

Tytuł serii: Opowieści ze Złotą Wstążką

Wyjątkowe książki pełne pięknych ilustracji i niezapomnianych opowieści, które przeniosą dziecko w zaczarowany świat ponadczasowych baśni i legend. "Opowieści ze złotą wstążką" to pięknie i bogato ilustrowana seria dla najmłodszych. Bajki opowiedziane są w sposób przystępny dla dziecka. Idealnie do rodzinnego czytania lub jako lektura na dobranoc.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

BD40 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 16.12.2024)

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 11.01.2025)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Most beautiful Christmas stories

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: The most beautiful Christmas stories.

Uwaga dotycząca zawartości

Życie i przygody Świętego Mikołaja ; Legenda o choince ; Opowieść wigilijna ; Legenda o jemiole ; Goblin i kupiec ; Legenda o rudziku ; Dziadek do orzechów i Król Myszy ; Legenda o ostrokrzewie ; Jodła ; Świąteczna kukułka ; Legenda o mówiących zwierzętach ; Święta na morzu ; Świąteczny bal przebierańców ; Święto Marcina ; Legenda o świątecznym cukierku ; Ostatni sen starego dębu ; Świąteczny łańcuch.

Uwaga dotycząca przeznaczenia czytelniczego

Wiek: 4+.

Uwaga dotycząca języka

Tekst tłumaczony z języka angielskiego.