SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

Book

In basket

rate

Nocne opowieści / [tekst i ilustracje] Kitty Crowther ; z języka francuskiego przełożyła Jadwiga Jędryas. - Wydanie I. - Warszawa : Dwie Siostry, 2020. - [72] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

Author

Crowther Kitty (1970- ) Autor Jędryas Jadwiga (1972- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Niedźwiedzie Usypianie dzieci

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Trzy tajemnicze historie z ilustracjami jak ze snu - do czytania nie tylko na dobranoc. "- Mamo, opowiedz mi trzy bajki - poprosił Niedźwiadek. - Aż trzy?! - zdziwiła się Niedźwiadkowa Mama. - Proszę, proszę, proszę! Poprosiłem trzy razy." I Niedźwiadkowa Mama opowiada. O strażniczce nocy, która co wieczór uderza w gong. O Zorze, dziewczynce z mieczem, i Jacko Mollo, który spał do góry nogami. O Nobo, małym stworzeniu w wielkim płaszczu, które odnalazło swój sen na dnie morza. Przeczytajcie jej opowieści, by jeszcze przed zaśnięciem przenieść się do niezwykłej krainy snów. [Nota w6ydawcy].

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Petites histoires de nuits

General note

Tekst książki został napisany w języku francuskim, pod tytułem Petites histoires de nuits, choć po raz pierwszy ukazał się w przekładzie na język szwedzki. Polskie wydanie jest tłumaczone z wersji autorskiej.