SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

Książka

W koszyku

oceń

Pralinka nie owija w bawełnę / Fanny Joly ; ilustrował Ronan Badel ; przełożyła Magdalena Talar. - Wydanie II. - Kraków : Znak Emotikon, 2022. - 283, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Joly Fanny (1954- ). Autor Badel Ronan (1972- ). Ilustracje Talar Magdalena. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Pralinka (postać fikcyjna) Dziewczęta Dorośli Rodzina Rodzeństwo Uczniowie Paryż (Francja)

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Byłabym najszczęśliwszą dziewczynką na świecie, gdyby nie moi złośliwi starsi bracia, którzy wymyślają same wstrętne wstrętności! Przezywają mnie WAZELINKĄ, wszędzie zostawiają śmierdzące SKARPETKI i są największymi ŻARŁODZIEJASZKAMI moich cukierków, a kiedy proszę ich o spokój, to rozpętują PIEKŁO. A ja mam tyle rzeczy do zrobienia! Wybieram się do Paryża z moim ukochanym Krzysiem Truflą i planuję zostać sławną akrobatką. A, i mam jeszcze w planach wygrać maszynę, dzięki której zrobię najokropniejsze swetry świata. Domyślacie się, kto dostanie je w prezencie? TO JA, ALINKA (pamiętajcie, żeby nie nazywać mnie Pralinką!). Wracam z nowymi, jeszcze bardziej szalonymi przygodami!

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

BD52 (Rembielińska 6a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

(dostępność ok. 20.01.2025)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Cucu la praline gagne le gros lot

Tytuł oryginału: Cucu la praline a Paris

Tytuł oryginału: Cucu la praline ausommet

Recenzje:

Opowieść o Alince, uparcie nazywanej przez braci Pralinką to niewątpliwie zabawna i wciągająca lektura dla młodych uczennic. Ten żeński odpowiednik Mikołajka rozbawi, pouczy i pokaże, że problemy z rodzeństwem to normalka 🤪 🧳 Alina Mętlik to rezolutna ośmiolatka, szczerze nie znosząca swoich dwóch starszych braci. Chociaż z drugiej strony, to nic dziwnego ponieważ zarówno Wiktor jak i Jan- Maksencjusz nie pozostają jej dłużni i prześcigają się nawzajem w pomysłach uprzykrzających życie siostrze. (...)