SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

Książka

W koszyku

Switło dałekoji zirky / Amanda Li Kou ; Perekładacz Anna Wowczenko. - L`viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 582, [2] strony ; 21 cm.

Сwитłо даłекойи зиркy / Аманда Ли Коу ; Перекłадацз Анна Wоwцзенко.

Autor

Lee Koe Amanda Autor Wowczenko Anna. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura ukraińska

Temat

Dietrich, Marlene (1901-1992) Wong, Anna May (1905-1961) Riefenstahl, Leni (1902-2003) Kobieta Fotografie Aktorzy Sława Kariera Przemysł filmowy Życie codzienne Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść biograficzna

Хисториа та зацзyна сиę од прзyпадкоwего здйęциа зробионего на артyстyцзнyм прзyйęциу w миęдзywойеннyм Берлиние, гдзие по раз пиерwсзy скрзyżоwаły сиę śциеżки żyциоwе трзецх кобиет - Марленy Диетрицх, Аннy-Мае Wонг и Лени Риефенстахл. Пиерwсза з ницх то Ниемка, ктóра опуśциłа сwóй родзиннy край подцзас рзąдów назистów и стаłа сиę амерyкаńским сyмболем wолноśци. Друга то Амерyканка цхиńскиего поцходзениа, обца w Амерyце и w Цхинацх, ктóрей кариера акторска то ниеустанне прзеłамywание културоwyцх стереотyпów. Трзециа то Ниемка, ауторка узнанyцх арцyдзиеł филмоwyцх, ктóра погрзебаłа сwóй талент оддайąц го на усłуги Адолфа Хитлера. Трзy гwиаздy кина - сзтуки, ктóра уосабиа дłуги XX wиек, так йаснy и рóżнy. Ицх śwиатłо одсłаниа цаłą епокę пеłнą десперацкией тwóрцзоśци, wалки о марзениа, ниезмиерзонего бóлу и ниеуникнионей самотноśци.

Status dostępności:

W98 (Kondratowicza 20)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. LU (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Delayed Rays of a Star

Uwaga ogólna

Literatura w języku ukraińskim.

Uwaga dotycząca języka

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.