Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(1397)
Forma i typ
Książki
(1382)
Proza
(428)
Poezja
(44)
Publikacje dydaktyczne
(26)
Dramat (rodzaj)
(23)
Pokaż więcej ...
Audiobooki
(15)
Publikacje popularnonaukowe
(11)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(7)
Poradniki i przewodniki
(6)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Publikacje informacyjne
(2)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(1725)
wypożyczone
(104)
nieokreślona
(14)
Placówka
BD12 (Radzymińska 121)
(332)
BD40 (Suwalska 11)
(225)
BD52 (Rembielińska 6a)
(191)
BD53 (Bazyliańska 6)
(319)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
(290)
Pokaż więcej ...
CN1 (św. Wincentego 85)
(17)
MW123 (ul. Radzymińska 121)
(10)
W2 (Bazyliańska 6)
(14)
W29 (Rembielińska 6a)
(37)
W37 (Smoleńska 94)
(66)
W49 (Księcia Ziemowita 16)
(52)
W60 (Krasnobrodzka 11)
(35)
W64 (Radzymińska 121)
(44)
W72 (Suwalska 11)
(54)
W85 (Jórskiego 41)
(77)
W98 (Kondratowicza 20)
(66)
WP130 (św. Wincentego 85)
(14)
Pokaż mniej ...
Autor
Krüger Maria (1911-1999)
(56)
Hitchcock Alfred (1899-1980)
(54)
Żukowski Jarosław
(54)
Piątek Artur
(45)
Gelsey James
(43)
Pokaż więcej ...
Rodziewicz Joanna
(35)
Kownacka Maria (1894-1982)
(33)
Badowska Alicja
(30)
Iwańska Anna
(30)
Michałowska Tamara
(30)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(28)
Nienacki Zbigniew
(27)
Hitchcock Alfred (1899-1980). Przygody trzech detektywów
(26)
Čemeljić Anna
(26)
Łobuś Artur
(25)
Bielińska Halina (1914-1989)
(24)
Kołodziej Katarzyna (ilustratorka)
(23)
Minkowski Aleksander (1933- )
(23)
Skrzydlewski Jacek
(23)
Zabokrzycki Adam
(22)
Michałowska Aleksandra
(21)
Hitchcock Alfred
(20)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(19)
Jackowicz Jan
(19)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(19)
Wernic Wiesław (1906-1986)
(19)
Żabokrzycki Adam
(19)
Busquets Carlos
(18)
Casalis Anna
(18)
Mirkowska Ewa
(18)
Wernic Wiesław (1906-1986). Western
(18)
Żukowski Jarosław (ilustrator)
(18)
Badowska Basia
(17)
Hitchcock Alfred (1899-1980). Nowe przygody trzech detektywów
(17)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(16)
Boglar Krystyna (1931- )
(16)
Cemeljić Anna
(15)
Fox Marta (1952- )
(15)
Kołodziej Katarzyna
(15)
Sokulska Katarzyna
(15)
Duszyńska Julia (1896-1948)
(14)
Weber Mira
(14)
Niewiadomska Cecylia (1855-1925)
(13)
Sadkowska Danuta
(13)
Cieśla Hanna
(12)
Wodnicka Judyta Julia
(12)
Campanella Marco
(11)
Hitchcock A. Przygody trzech detektywów
(11)
Kostyrko Hanna (1926-2004)
(11)
Uhma Janusz
(11)
Black J. R
(10)
Nienacki Zbigniew (1929-1994). Pan Samochodzik
(10)
Nurowska Maria (1944- )
(10)
Piątek Artur (malarstwo)
(10)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(10)
Fox Marta
(9)
Herman Gail
(9)
Kownacka Maria
(9)
Lofting Hugh (1886-1947)
(9)
Południak Marcin
(9)
Sophocles (496-406 a.C.)
(9)
Szelburg-Zarembina Ewa (1899-1986)
(9)
Friedman Mel
(8)
Januszewska Hanna
(8)
Kabatc Krystyna
(8)
Kraśniewska Dorota
(8)
Krings Antoon (1962- )
(8)
Mazali Gustavo (1961- )
(8)
McCann Jesse Leon
(8)
Minkowski Aleksander
(8)
Morawski Kazimierz (1852-1925)
(8)
Najman Katarzyna
(8)
Nowacka Ewa (1934- )
(8)
Petek Krzysztof
(8)
Rudnicka Halina (1909-1982)
(8)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(8)
Tarnowski Marceli (1899-ca 1944)
(8)
Bielińska Halina (1909- )
(7)
Brzechwa Jan
(7)
Duszyńska Julia
(7)
Heine Anna
(7)
Herman Gail (1959- )
(7)
Krawczak Andrzej (1963- )
(7)
Kruger Maria
(7)
Krüger Maria
(7)
Mickiewicz Magdalena
(7)
Perrault Charles (1628-1703)
(7)
Łoskot-Cichocka Dorota
(7)
Święcińska Wioletta
(7)
Bielińska Halina
(6)
Borowski Tadeusz (1922-1951)
(6)
Boyé Edward (1897-1943)
(6)
Conrad Joseph (1857-1924)
(6)
Fox Marta. Pierwsza miłość
(6)
Gelsey James. Scooby-Doo mysteries
(6)
Grabowska-Piątek Marcelina
(6)
Janicka Barbara
(6)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(6)
Kowaliszyn Krystyna (1928-1995)
(6)
Krings Antoon (1962- ). Drôles de petites betes (pol.)
(6)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(79)
2010 - 2019
(282)
2000 - 2009
(627)
1990 - 1999
(408)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(289)
2001-
(162)
1801-1900
(98)
1945-1989
(75)
1918-1939
(24)
Pokaż więcej ...
1989-2000
(24)
1601-1700
(14)
1901-1914
(13)
1701-1800
(11)
1501-1600
(9)
1939-1945
(8)
1301-1400
(7)
1914-1918
(3)
500-401 p.n.e.
(2)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(1395)
Język
polski
(1395)
niemiecki
(1)
Odbiorca
Dzieci
(294)
9-13 lat
(132)
6-8 lat
(125)
Młodzież
(98)
Szkoły podstawowe
(66)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(59)
Szkoły średnie
(38)
0-5 lat
(36)
Klasa 2.
(5)
Klasa 5.
(5)
Klasa 6.
(4)
Klasa 7.
(4)
Nauczyciele
(3)
Klasa 1.
(2)
Klasa 3.
(2)
Klasa 4.
(2)
Rodzice
(2)
Szkoły podstawowe
(1)
Klasa 1
(1)
Klasa 7
(1)
Młodzież 9-13 lat
(1)
Szkoła podstawowa
(1)
Szkoły ponadpodstawowe
(1)
Uczniowie
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(279)
Literatura amerykańska
(69)
Literatura angielska
(41)
Literatura francuska
(40)
Literatura włoska
(21)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(14)
Literatura duńska
(12)
Literatura belgijska
(11)
Literatura rosyjska
(9)
Literatura grecka
(5)
Literatura austriacka
(2)
Literatura kanadyjska
(2)
Literatura szkocka
(2)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura holenderska
(1)
Literatura norweska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Literatura dziecięca polska
(52)
Literatura młodzieżowa polska
(46)
Przyjaźń
(31)
Literatura dziecięca amerykańska
(23)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(22)
Pokaż więcej ...
Śledztwo i dochodzenie
(22)
Magia
(21)
Scooby-Doo (postać fikcyjna)
(21)
Dziki Zachód
(18)
Miłość
(17)
Przedmioty magiczne
(17)
Prywatni detektywi
(15)
Zwierzęta
(15)
Uczniowie
(14)
Ludzie a zwierzęta
(13)
Rodzina
(12)
Traperstwo
(12)
Dziewczęta
(10)
Indianie
(10)
Podróże
(9)
Rodzeństwo
(9)
Tajemnica
(9)
Duchy
(8)
Spełnianie życzeń
(8)
Szlachta
(8)
Biżuteria
(7)
Boże Narodzenie
(7)
Czarownice i czarownicy
(7)
Filozofia
(7)
Opieka nad zwierzętami
(7)
Uprowadzenie
(7)
Chłopcy
(6)
Dojrzewanie
(6)
Doktor Dolittle (postać fikcyjna)
(6)
Obyczaje i zwyczaje
(6)
Parki i ogrody
(6)
Plastuś (postać fikcyjna)
(6)
Przeprowadzka
(6)
Szkoły
(6)
Władcy
(6)
Władza
(6)
Życie codzienne
(6)
Dzieci
(5)
Język angielski
(5)
Lekarze
(5)
Literatura dziecięca belgijska
(5)
Nastolatki
(5)
Pan Samochodzik (postać fikcyjna)
(5)
Potwory
(5)
Psy
(5)
Stworzenia fantastyczne
(5)
Tragizm
(5)
Wakacje
(5)
Calineczka (postać fikcyjna)
(4)
Czarodzieje
(4)
Gladiatorzy
(4)
Holokaust
(4)
II wojna światowa (1939-1945)
(4)
Lotnicy
(4)
Matematyka
(4)
Małżeństwo
(4)
Mitologia grecka
(4)
Ojcowie i synowie
(4)
Pan Kleks (postać fikcyjna)
(4)
Poszukiwanie skarbów
(4)
Skąpstwo
(4)
Ubóstwo
(4)
Weterynarze
(4)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(4)
Wychowanie w rodzinie
(4)
Zabójstwo
(4)
Zemsta krwawa
(4)
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna)
(3)
Biblia
(3)
Biblistyka
(3)
Detektywi amatorzy
(3)
Gry i zabawy umysłowe
(3)
Halucynacje
(3)
Konflikt pokoleń
(3)
Kot z Cheshire (postać fikcyjna)
(3)
Kradzież
(3)
Krüger, Maria (1911-1999)
(3)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(3)
Kłamstwo
(3)
Literatura dziecięca francuska
(3)
Literatura dziecięca niemiecka
(3)
Literatura młodzieżowa angielska
(3)
Lustra
(3)
Michał Wołodyjowski (postać fikcyjna)
(3)
Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
(3)
Odpowiedzialność moralna
(3)
Old Shatterhand (postać fikcyjna)
(3)
Onufry Zagłoba (postać fikcyjna)
(3)
Owady
(3)
Papieroplastyka
(3)
Piraci
(3)
Pojazdy kosmiczne
(3)
Poszukiwania zaginionych
(3)
Przyroda
(3)
Rody
(3)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Biblia
(3)
Karolcia
(3)
Romeo i Julia
(3)
Adventures of Tom Sawyer
(1)
Avare
(1)
Pokaż więcej ...
Christmas carol
(1)
Divina commedia
(1)
Don Quijote de la Mancha
(1)
Dywizjon 303
(1)
Oidipous Tyrannos
(1)
Oidipous Tyrranos
(1)
Opowieść wigilijna
(1)
Tartuffe
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(20)
1901-2000
(17)
1601-1700
(9)
1939-1945
(7)
2001-
(4)
Pokaż więcej ...
1701-1800
(2)
500-401 p.n.e
(2)
1-100
(1)
1001-1100
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1501-
(1)
1501-1600
(1)
1601-
(1)
1901-1914
(1)
1945-1989
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(14)
Paryż (Francja)
(5)
Stany Zjednoczone (USA)
(5)
Wielka Brytania
(5)
Dziki Zachód
(4)
Pokaż więcej ...
Afryka
(3)
Indie
(3)
Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
(3)
Starożytny Rzym
(3)
Teby (Egipt ; miasto dawne)
(3)
Werona (Włochy)
(3)
Afryka Północna
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(2)
Dania
(2)
Hawaje (Stany Zjednoczone ; archipelag)
(2)
Himalaje (góry)
(2)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(2)
Marsylia (Francja)
(2)
Meksyk
(2)
Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Montana (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Nibylandia (kraina fikcyjna)
(2)
Normandia (Francja ; kraina historyczna)
(2)
Nowa Fundlandia (Kanada)
(2)
Sahara (pustynia)
(2)
Starożytna Grecja
(2)
Syberia (Rosja)
(2)
Szkocja (Wielka Brytania)
(2)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(2)
Wyspy Kanaryjskie (Hiszpania)
(2)
Yellowstone National Park (Stany Zjednoczone)
(2)
Świat
(2)
Ameryka Południowa
(1)
Ameryka Północna
(1)
Arizona (Stany Zjednoczone)
(1)
Australia
(1)
Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne)
(1)
Bagdad (Irak)
(1)
Egipt
(1)
Francja
(1)
Frombork (woj. warmińsko-mazurskie, pow. braniewski, gm. Frombork)
(1)
Gopło (woj. kujawsko-pomorskie ; jezioro)
(1)
Hiszpania
(1)
Holandia
(1)
Jasna Góra (Częstochowa ; część miasta)
(1)
Kanada
(1)
Karaiby (region)
(1)
Kaszuby
(1)
Kolumbia
(1)
La Mancha (Hiszpania)
(1)
Lipce Reymontowskie (woj. łódzkie, pow. skierniewicki, gm. Lipce Reymontowskie
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka)
(1)
Missouri (Stany Zjednoczone ; rzeka)
(1)
Młodzież
(1)
Nowa Zelandia
(1)
Nowy Meksyk (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Ocean Indyjski
(1)
Petersburg (Rosja)
(1)
Pojezierze Kaszubskie
(1)
Rosja
(1)
Rzym (Włochy
(1)
Rzym (Włochy)
(1)
Starożytny Egipt
(1)
Stosunki interpersonalne
(1)
Szwecja
(1)
Troja (Turcja ; miasto dawne)
(1)
Turyn (Włochy)
(1)
Ukraina
(1)
Wychowanie seksualne
(1)
Wychowanie w rodzinie
(1)
Włochy
(1)
Zabór rosyjski
(1)
Zakopane (woj. małopolskie)
(1)
Śląsk
(1)
Życie seksualne
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(182)
Powieść
(112)
Powieść przygodowa
(93)
Wiersze
(41)
Antologia
(31)
Pokaż więcej ...
Bajki i baśnie
(28)
Fantastyka
(28)
Literatura dziecięca polska
(24)
Western
(18)
Powieść historyczna
(16)
Wydawnictwa popularne
(14)
Materiały pomocnicze
(13)
Opowiadania i nowele przygodowe
(13)
Dramat (gatunek literacki)
(12)
Fantasy
(10)
Tragedia
(10)
Publikacja bogato ilustrowana
(9)
Powieść obyczajowa
(8)
Adaptacja literacka
(7)
Literatura młodzieżowa polska
(7)
Poradnik
(7)
Gry i zabawy umysłowe
(6)
Kryminał
(6)
Legendy i podania
(6)
Lektura z opracowaniem
(6)
Wydawnictwa dla dzieci
(6)
Komedia
(5)
Pamiętniki i wspomnienia
(5)
Książka do wypełniania
(4)
Publikacje dla dzieci
(4)
Poezja polska
(3)
Powieść podróżnicza
(3)
Dramat grecki
(2)
Dramat rosyjski
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Legendy i podania włoskie
(2)
Literatura dziecięca
(2)
Literatura dziecięca amerykańska
(2)
Literatura dziecięca duńska
(2)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(2)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(2)
Opracowanie
(2)
Poemat
(2)
Poezja dziecięca polska
(2)
Reportaż
(2)
Science fiction
(2)
Szkic literacki
(2)
Ćwiczenia i zadania
(2)
Atlas geograficzny
(1)
Bajka i baśń
(1)
Bajka i baśń arabska
(1)
Bajka i baśń francuska
(1)
Bajka i baśń niemiecka
(1)
Bajka i baśń polska
(1)
Bajka słowno-muzyczna
(1)
Ballada
(1)
Dramat norweski
(1)
Dramat romantyczny
(1)
Dramat romatyczny
(1)
Dzienniki
(1)
Encyklopedia
(1)
Epika
(1)
Fatastyka
(1)
Horror
(1)
Komedia polska
(1)
Książka do wypełniana
(1)
Listy
(1)
Listy polskie
(1)
Literatura
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Literatura mlodzieżowa francuska
(1)
Literatura młodziezowa niemiecka
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(1)
Literatura obozowa
(1)
Literatura romantyzmu
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych
(1)
Parodia
(1)
Pieśń i piosenka
(1)
Podręcznik
(1)
Poezja grecka
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść epistolarna
(1)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(1)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Publicystyka polska
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Romans historyczny
(1)
Satyra
(1)
Scenariusz zajęć
(1)
Scenariusze zajęć
(1)
Sensacja
(1)
Słowniki dla dzieci niemiecko-polskie
(1)
Thriller
(1)
Traktat
(1)
Wypisy
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(21)
Literaturoznawstwo
(6)
Historia
(5)
Rozwój osobisty
(3)
Biologia
(2)
Pokaż więcej ...
Hobby i czas wolny
(2)
Medycyna i zdrowie
(2)
Psychologia
(2)
Archeologia
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Kulinaria
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Religia i duchowość
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Pokaż mniej ...
1397 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Scooby-Doo i tajemniczy klucz / Corey Aber i Linda Williams Aber ; przekł. Adam Zabokrzycki. - Wrocław : Siedmioróg , 2010. - 32 s. : il. ; 24 cm.
(Najpiękniejsze przygody Scooby-Doo!)
Autor
Aber Corey Williams Aber Linda Żabokrzycki Adam. Tł.
Forma i typ
Proza Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł serii
Najpiękniejsze przygody Scooby-Doo!
Na s. tyt. błędna nazwa tł.
Książka zawiera pasjonującą opowieść o kolejnej przygodzie młodych detektywów z Tajemniczej Spółki. Kim są członkowie Tajemniczej Spółki - Scooby-Doo, Fred, Velma, Daphne i Kudłaty - nie trzeba chybanikomu tłumaczyć - są bohaterami, których dzieci na całym świecie lubią najbardziej! Młodzi detektywi z Tajemniczej Spółki nie mogą się doczekać, by zanieść swoje skarby na Wystawę w Antycznej Mansardzie i dowiedzieć się, czy faktycznie mają one jakąś wartość. Kiedy Scooby pokazuje znaleziony przez siebie zabytkowy klucz, duch dawno zmarłego pirata próbuje mu go ukraść! Teraz wszystko zależy od sprytu młodych detektywów - czy zdołają skutecznie powstrzymać złodzieja?
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
BD40 (Suwalska 11)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
BD52 (Rembielińska 6a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 30.04.2025)
Książka
W koszyku
Małe kobietki / Louisa May Alcott ; przekład Zofia Grabowska. - Wrocław : Siedmioróg, 2018. - 282, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Słomkowy Kapelusz : Kolekcja dla dziewcząt)
(Biblioteka literatury dziecięcej ; 139)
Autor
Alcott Louisa May (1832-1888). Autor Grabowska Zofia (?-1929). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Wojna secesyjna (1861-1865) Rodzeństwo Dojrzewanie Rodzina Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść
Tytuł serii
Słomkowy Kapelusz : Kolekcja dla dziewcząt Biblioteka Literatury Dziecięcej
"Małe kobietki" są powieścią dla dziewcząt amerykańskiej pisarki Louisy May Alcott, jednej z pionierek literatury kobiecej. Powieść należy do światowego kanonu literatury dziecięcej i młodzieżowej. Jej bohaterkami są cztery siostry March: rozsądna siedemnastolatka Meg, odważna szesnastolatka Jo, opiekuńcza i wrażliwa jedenastolatka Beth i obdarzona silnym charakterem, dumna sześciolatka Amy. Akcja powieści rozgrywa się w czasach Wojny Secesyjnej w mieście Concorde w stanie Massachusetts w Stanach Zjednoczonych. Pod nieobecność ojca Pascala, pastora zmobilizowanego jako kapelan w Armii Federalnej, siostry pozostają w domu z matką i wierną służącą Hanną. Rodzina March była niegdyś bogata, jednak została zrujnowana, kiedy ojciec dziewcząt podjął próbę ratowania bankrutującej firmy swojego przyjaciela. Pomimo codziennych trosk i trudności życia w czasach wojny, dorastające dziewczęta potrafią cieszyć się i pomagać bardziej poszkodowanym niż one same."Małe kobietki" należą do najpoczytniejszych powieści w dziejach literatury. Książka miała ogromny wpływ na rozwój literatury kobiecej w Stanach Zjednoczonych i na świecie. Była także przedmiotem wielu inscenizacji filmowych, teatralnych i operowych.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
(dostępność ok. 23.04.2025)
Książka
W koszyku
Małe kobietki / L. M. Alcott ; [oprac. Danuta Sadkowska]. - Wrocław : Siedmioróg, 2000. - 239 s. ; 21 cm.
Autor
Alcott Louisa May (1832-1888). Sadkowska Danuta. Opracowanie
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Boska Komedia / - Wrocław : Siedmioróg, 2005.
Autor
Alighieri Dante
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W60 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen. - Wrocław : Siedmioróg, 2018. - 167, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Kanon Lektur)
(Biblioteka Literatury Dziecięcej ; 3)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Autor Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Tłumaczenie Michałowska Aleksandra Tłumaczenie Michałowska Aleksandra. Opracowanie Mazali Gustavo (1961- ). Ilustracje Bernatene Poly (1972- ). Ilustracje Kuźma Jakub. Ilustracje Kołodziej Katarzyna (ilustratorka). Ilustracje Krawczak Andrzej (1963- ). Ilustracje Andersen Hans Christian (1805-1875). Dziecię elfów Andersen Hans Christian (1805-1875). Grimme alling Andersen Hans Christian (1805-1875). Sneedronningen Andersen Hans Christian (1805-1875). Lille Havfrue Andersen Hans Christian (1805-1875). Standhaftige tinsoldat Andersen Hans Christian (1805-1875). Prindsessen paa arten Andersen Hans Christian (1805-1875). Lille pige med svovlstikkerne Andersen Hans Christian (1805-1875). Keiserens nye klaeder Andersen Hans Christian (1805-1875). Nachtigall
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Brzydkie kaczątko (postać fikcyjna) Calineczka (postać fikcyjna) Dziewczynka z zapałkami (postać fikcyjna) Królowa Śniegu (postać fikcyjna) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Syreny (stworzenia fantastyczne)
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele Bajki i baśnie
Tytuł serii
Kanon Lektur
Zawiera: [przekład Cecylia Niewiadomska ; ilustracje Gustavo Mazalí, Poly Bernatene]. Dziecię elfów / [przekład Cecylia Niewiadomska ; ilustracje Gustavo Mazalí, Poly Bernatene]. Brzydkie kaczątko / [przekład Cecylia Niewiadomska ; ilustracje Jakub Kuźma]. Królowa śniegu / [opracowanie na podstawie przekładu Cecylii Niewiadomskiej Aleksandra Michałowska ; ilustracje Gustavo Mazalí, Poly Bernatene]. Mała syrenka / [przekład i opracowanie Aleksandra Michałowska ; ilustracje Gustavo Mazalí, Poly Bernatene]. Dzielny ołowiany żołnierzyk / [przekład i opracowanie Aleksandra Michałowska ; ilustracje Katarzyna Kołodziej]. Księżniczka na ziarnku grochu / [przekład Cecylia Niewiadomska ; ilustracje Andrzej Krawczak]. Dziewczynka z zapałkami / [przekład i opracowanie Aleksandra Michałowska ; ilustracje Gustavo Mazalí, Poly Bernatene]. Nowe szaty cesarza / [przekład i opracowanie Aleksandra Michałowska ; ilustracje Gustavo Mazalí, Poly Bernatene]. Słowik /
Baśnie zebrane w tej książce należą do kanonu bajek Hansa Christiana Andersena. Książka została przygotowana z myślą o rodzicach, którzy pragną przeczytać swoim dzieciom pełne wersje baśni, jak również o uczniach przerabiających utwory H. Ch. Andersena w szkole. Wybór zawiera najwartościowsze baśnie duńskiego pisarza - w tym wszystkie bajki znajdujące się w najnowszej podstawie programowej MEN, do których odwołują się podręczniki szkolne. Baśnie zostały przełożone i opracowane w taki sposób, aby polskie teksty zachowały literacką wrażliwość oryginału, a zarazem brzmiały współcześnie i były w pełni zrozumiałe dla dzieci. Dodajmy, że przy tym wyjątkowym wydaniu książka mogła być opatrzona wartościowymi ilustracjami, spełniającymi oczekiwania nawet najbardziej wymagających odbiorców.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II L (2 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; ilustracje Anna Zyndwalewicz. - Wrocław : Siedmioróg, 2004. - 108, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Dużymi Literami)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875) Autor Zyndwalewicz Anna Xawery Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł serii
Dużymi Literami (Siedmioróg)
Teksty baśni oparte na wyd. z 1951 r. pod red. J. Iwaszkiewicza.
Na stronie redakcyjnej błędny ISBN.
Lektura dla klasy 3 szkoły podstawowej.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
(dostępność ok. 28.04.2025)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II L (1 egz.)
W37 (Smoleńska 94)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; przełozyła Cecylia Niewiadomska ; ilustrował Marcin Południak. - Wrocław : Siedmioróg, 2010. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Kanon Lektur - klasa II / Siedmioróg)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Autor Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Ilustracje Południak Marcin. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Calineczka (postać fikcyjna)
Gatunek
Bajki i baśnie
Tytuł serii
Kanon Lektur
Wydawana pot tytułami: Calinka, Calóweczka, Paluszka, Odrobinka.
Żyła kiedyś kobieta, której do szczęścia niczego nie brakowało. Jedynym jej marzeniem było dziecko. Zdarzyło się pewnego dnia, że odwiedziła ją dobra wróżka, która spełniła jej marzenie. Obdarowała ja magicznym ziarnem, z którego urodziła się śliczna, maleńka istotka - Calineczka. Życie toczyłoby się szczęśliwie, gdyby zła ropucha nie postanowiła uczynić z Calineczki wybranki dla swojego syna. Jak potoczą się dalsze losy Calineczki?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 14.05.2025)
Książka
W koszyku
Dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; przełożyła Cecylia Niewiadomska ; ilustracje Marcin Południak. - Wrocław : Siedmioróg, 2018. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Kanon Lektur - klasa II)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Autor Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Tłumaczenie Południak Marcin. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Bajki i baśnie
Tytuł serii
Kanon Lektur
Zanim Odrobinka spotkała króla Elfów, który został jej mężem spotkało ją wiele przykrości. Groziło jej życie w wiecznym błocie, u boku syna ropuchy, która ją wykradła z domu. Miała też poślubić kreta i na zawsze pożegnać się z ukochanym słońcem. Na szczęście z kłopotów wybawiły biedne maleństwo rybki i jaskółka, która zabrała ją do króla Elfów. Ta w mistrzowski sposób opowiedziana historia doskonale ukazuje prawa przyrody i związki łączące bliskich sobie ludzi. Z całą pewnością przypadnie do gustu zarówno dzieciom jak i rodzicom.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I L (3 egz.)
Książka
W koszyku
Dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; tłumaczenie Cecylia Niewiadomska ; ilustracje Carlos Busquets. - Wrocław : Siedmioróg, 2021. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Szkoła Czytania : poziom 3)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Autor Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Tłumaczenie Busquets Carlos. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 2.
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Calineczka (postać fikcyjna) Elfy Przyjaźń
Gatunek
Bajki i baśnie
Tytuł serii
Szkoła Czytania. Poziom 3
Książka wydawana w Polsce również pt.: Calineczka.
Lektura dla klasy II. szkoły podstawowej.
Baśń Hansa Christiana Andersena Dziecię elfów znana także polskim czytelnikom pod tytułem Calineczka, należy do ścisłego kanonu literatury dziecięcej. Baśń opowiada o pełnej przygód epopei dziewczynki malutkiej jak pszczółka, która od porwania z domu rodzinnego przez ropuchę, poprzez tułaczkę po świecie, schwytanie przez chrabąszcza, wyswatanie z kretem, lot na jaskółce, trafi a wreszcie do świata elfów, w którym spotyka miłość i do którego okazuje się przynależeć. Dziecię elfów jest lekturą w klasie II szkoły podstawowej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (5 egz.)
(dostępność ok. 09.04.2025)
Audiobook
CD
W koszyku
Dziecię elfów : (Calineczka) [Książka mówiona] / Hans Christian Andersen ; opracowanie polskiego tekstu bajki Aleksandra Michałowska. - Wrocław : Siedmioróg, copyright 2021. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) (22 min 59 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875) Autor Michałowska Aleksandra Adaptacja Ferenc Andrzej (1959- ) Wykonanie Lewanowski Lukasz Reżyseria Baszun Renata Kompozytor Mulawa Maciej Kompozytor
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Calineczka (postać fikcyjna)
Gatunek
Bajka słowno-muzyczna Bajki i baśnie
Teksty piosenek Łukasz Lewandowski ; muzyka i opracowanie muzyczne: Renata Baszun, Maciej Mulawa ; adaptacja i reżyseria Łukasz Lewandowski.
Aktorzy: Andrzej Ferenc [i 12 pozostałych] ; śpiewają: Dominika Kluźniak, Agata Kulesza.
Nagranie w formacie mp3.
Wydawnictwo Siedmioróg proponuje najmłodszym wielbicielom wielkiej literatury inscenizację "Dziecięcia elfów", wykonaną przez Teatr Polskiego Radia, przy udziale najwybitniejszych polskich aktorów. [opis wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
MW123 (ul. Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiersze / Krzysztof Kamil Baczyński. - Wrocław : Siedmioróg, 2017. - 164 strony ; 21 cm.
(Kanon Lektur)
(Kanon Literatury Polskiej)
(Biblioteka Literatury Pięknej ; 48)
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil (1921-1944). Autor
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Wiersze
Tytuł serii
Kanon Lektur Kanon Literatury Polskiej - Siedmioróg Biblioteka Literatury Pięknej
Lektura dla klasy VIII i szkół średnich.
Wiersze Krzysztofa Kamila Baczyńskiego należą do kanonu polskiej literatury. Wpisały się one do tradycji jako świadectwo okupacji niemieckiej i Powstania Warszawskiego oraz symbol heroicznej postawy pokolenia Kolumbów i żołnierzy Armii Krajowej. Poeta nadał uniwersalny wymiar apokaliptycznej wizji zniszczeń i cierpień narodu polskiego połączonej z młodzieńczym poszukiwaniem własnej drogi życia w doświadczeniu wojennym. Pisał równocześnie wiersze pełne nadziei i nastrojowości dalekie od okupacyjnej rzeczywistości. W tej antologii zebrano zarówno utwory z czterech tomików poezji, które autor zdążył ogłosić przed bohaterską śmiercią w Powstaniu Warszawskim, jak i wiersze opublikowane przez niego w prasie konspiracyjnej.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)
W49 (Księcia Ziemowita 16)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybór wierszy poetów polskich z lat 1945-1999 : Dzieciństwo... Młodość... Wiek męski... / wyb. i oprac. Alicja Badowska, Joanna Czarnecka. - Wrocław : Siedmioróg, 2000. - 246, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Badowska Alicja Oprac. Czarnecka Joanna. Oprac.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wybór wierszy poetów polskich z lat 1945-1999 : Dzieciństwo... Młodość... Wiek męski... / wyboru i opracowania dla szkół średnich dokonały Alicja Badowska i Joanna Czarnecka. - Wrocław : Siedmioróg, 2002.
Autor
Badowska Alicja Wybór Czarnecka Joanna Wybór
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W72 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybór wierszy poetów polskich z lat 1945-1999 : Dzieciństwo... Młodość... Wiek męski... / wyboru i opracowania dla szkół średnich dokonały Alicja Badowska i Joanna Czarnecka. - Wrocław : Siedmioróg, 2004. - 246, [2] s. ; 21 cm.
(Antologie wielkich tekstów)
Autor
Badowska Alicja. Oprac. Czarnecka Joanna. Oprac.
Forma i typ
Poezja Książki
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Antologia Wiersze
Indeks.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)
BD52 (Rembielińska 6a)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)
W60 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Panorama wierszy podejmujących tematykę postaw i losu człowieka / - Wrocław : Siedmioróg, 2001.
Autor
Badowska Alicja Panorama wierszy podejmujących tematykę postaw i losu człowieka. oprac. Petkov Małgorzata Panorama wierszy podejmujących tematykę postaw i losu człowieka. oprac.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W72 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wypisy z literatury Greków i Rzymian : Wybudowałem pomnik trwalszy niż ze spiżu... / - Wrocław : Siedmioróg, 2002.
Autor
Badowska Alicja Wypisy z literatury Greków i Rzymian : Wybudowałem pomnik trwalszy niż ze spiżu... Wybór i oprac. Górny Małgorzata Wypisy z literatury Greków i Rzymian : Wybudowałem pomnik trwalszy niż ze spiżu... Wybór.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W72 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
100 bajek krasnoludka / Barbara Badowska ; il. Valeriane et al. - Wrocław : Siedmioróg, 2006. - 194, [6] s. : il. kolor. ; 30 cm
Autor
Badowska Barbara. Valeriane. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wróżki i księżniczki : 18 opowieści / - Wrocław : Siedmioróg, 2006.
Autor
Badowska Barbara
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Leśna rodzina / tekst polski: Basia Badowska ; ilustracje: Carlos Busquets. - Wrocław : Siedmioróg, 2019. - 96 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Kanon Literatury Dziecięcej)
Autor
Badowska Basia. Tekst Busquets Carlos. Ilustracje Jost Alain. Une année dans la famille souris Oryginał
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Myszy Rodzina Uczniowie Zabawa
Gatunek
Wiersze
Tytuł serii
Kanon Literatury Dziecięcej
Wolny przekład z: Une année dans la famille souris autorstwa Alain`a Jost`a.
Tekst tłumaczony z języka francuskiego.
"Leśna rodzina" to wierszowana opowieść o rodzinie myszek mieszkającej w drzewie: mamie Basi, tacie Henryku, ich dzieciach - Jasiu i Kasi, a także o ich sąsiadach, szkole i przyjaciołach. Zwierzątka toczą swoje zwyczajne życie, które dalekie jest od rutyny, każdy dzień bowiem przynosi nowe doświadczenie i naukę dla małych myszek.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wróżki i księżniczki : 16 opowieści / tekst polski: Basia Badowska ; ilustracje: Cathy Delanssay, Oreli, Jessica Secheret, Évelyne Duverne, Dorothée Jost, Virginie Martins ; teksty oryginalne: Calouan, Élodie Agin, Corinne Machon, Madeleine Mansiet, Sophie Cottin, Françoise le Gloahec, Mireille Saver. - Wrocław : Siedmioróg, 2019. - 99, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Kanon Literatury Dziecięcej)
Autor
Badowska Basia. Tekst Delanssay Cathy (1976- ). Ilustracje Orelie (1976- ). Ilustracje Secheret Jessica (1978- ). Ilustracje Duverne Évelyne (1981- ). Ilustracje Jost Dorothée (1981- ). Ilustracje Martins-Baltar Virginie. Ilustracje Calouan (1967- ). Oryginał Agin Élodie. Oryginał Machon Corinne. Oryginał Mansiet-Berthaud Madeleine (1936- ). Oryginał Cottin Sophie (1966- ). Oryginał Le Gloahec Françoise (1953- ). Oryginał Saver Mireille. Oryginał
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Czarownice i czarownicy Magia Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Wróżki (stworzenia fantastyczne)
Gatunek
Opowiadania i nowele Fantastyka Adaptacja literacka
Tytuł serii
Kanon Literatury Dziecięcej
Wolny przekład z: 18 histoires de princesses et de fées / Calouan, Élodie Agin, Corinne Machon, Madeleine Mansiet, Sophie Cottin, Françoise le Gloahec, Mireille Saver.
Tekst tłumaczony z języka francuskiego.
Opowieści o bajkowym świecie czarujących księżniczek, rycerskich książąt, o królach, królowych, zamkach, dobrych i złych czarownicach. Historie o małych czarodziejkach, magicznych zaklęciach, miksturach i różdżkach. Znakomite do czytania i opowiadania małym książętom udającym się do krainy snów...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej