SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

5 results

Book

In basket

rate

Niesmaczne zwyczaje Królika / tekst Julian Gough ; ilustracje Jim Field ; przekład Teresa Bielecka. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2017. - 100, [7] stron : ilustracje ; 19 cm.

(Królik i Misia / Julian Gough ; 1)

Author

Gough Julian. Autor Field Jim (1980- ). Ilustracje Bielecka Teresa. Tłumaczenie Gough Julian (1966- ). Rabbit & Bear

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura irlandzka

Subject

Kał Przyjaźń Śnieg

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Rabbit & Bear

Wiek 4+.

Seria "Królik i Misia" to urocze, przezabawne historie opowiadające o nietypowej przyjaźni pewnego Królika i niedźwiedzicy zwanej Misią. Królik to mały zrzęda, którego nic nie cieszy. Misia jest oazą spokoju. Mimo dzielących ich różnic Królik i Misia wspólnie odkrywają, że życie jest o wiele milsze, kiedy małe smutki i radości można przeżywać z przyjacielem.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 09.06.2025)

BD40 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 30.06.2025)

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Królik i Misia / Julian Gough)

Author

Gough Julian (1966- ). Autor Field Jim (1980- ). Ilustracje Galuchowska Natalia. Tłumaczenie Gough Julian (1966- ). Rabbit & Bear (pol.)

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura irlandzka

Subject

Pomaganie Przyjaźń Zwierzęta Żeremie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Rabbit & Bear

Tytuł oryginału: A bite in the night.

Stanowi część cyklu.

U góry okladki: "Ta książka sprawi, że roześmiejesz się na cały głos:. Neil Gaiman

Wiek 4+.

Królik jest bardzo zaskoczony, że niektóre drzewa szykują się do odlotu do ciepłych krajów. Jego przyjaciółka - niedźwiedzica Misia jest jednak pewna, że drzewa nie potrafią latać. Nagle w pobliżu rozlega się bardzo dziwny dźwięk - ogromne CHRUP! Brzmi to jak największy na świecie królik, jedzący największą na świecie marchewkę. Co to może być?

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD40 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nie taki król straszny / tekst Julian Gough ; ilustracje Jim Field ; przekład Natalia Galuchowska. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 106, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

(Królik i Misia / Julian Gough)

Author

Gough Julian (1966- ). Autor Field Jim (1980- ). Ilustracje Galuchowska Natalia. Tłumaczenie Gough Julian (1966- ). Rabbit & Bear (pol.)

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura irlandzka

Subject

Królik Niedźwiedź brunatny Przyjaźń Wiosna Zwierzęta Pomaganie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Rabbit & Bear

Tytuł oryginału: A bad king is a sad king.

Wiek: 4+.

Niedźwiedź polarny przybywa do lasu i chce zostać królem. Jest wielki i przerażający i im bardziej pozostałe zwierzęta są dla niego miłe i wyrozumiałe, tym bardziej złośliwy się staje. Królik tego nie rozumie: Misia zawsze radzi sobie z takimi sytuacjami i potrafi wszystko naprawić, ale tym razem chyba Królik będzie potrzebował pomocy kogoś innego. Czy wilkowi uda się odpowiedzieć na żądania złego króla? A może Królik i inne zwierzęta poradzą sobie same? Wspólnie znajdą w sobie siłę i odwagę, by przeciwstawić się złemu królowi i wygnać go ze swojej doliny.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Niesmaczne zwyczaje Królika / tekst Julian Gough ; ilustracje Jim Field ; przekład Teresa Bielecka. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, 2021. - 100, [8] stron : ilustracje ; 19 cm.

(Królik i Misia / Julian Gough)

Author

Gough Julian (1966- ). Autor Field Jim (1980- ). Ilustracje Bielecka Teresa. Tłumaczenie Gough Julian (1966- ). Rabbit & Bear

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura irlandzka

Subject

Królik Niedźwiedź brunatny Przyjaźń Zima

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Rabbit & Bear

Tytuł oryginału cyklu: Rabbit and Bear.

Wiek: 4+.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Królik i Misia / Julian Gough ; 2)

Author

Gough Julian (1966- ). Autor Field Jim (1980- ). Ilustracje Bielecka Teresa. Tłumaczenie Gough Julian (1966- ). Rabbit & Bear

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura irlandzka

Subject

Królik Niedźwiedzie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Rabbit & Bear

Wiek 4+.

W lesie Królika i Misi niespodziewanie pojawia się Dzięcioł, który postanawia wydrążyć dziuplę w drzewie rosnącym tuż przy norce Królika. Nowy lokator robi dużo hałasu. Posiadanie takiego sąsiada to prawdziwe UTRAPIENIE, Królik nie może już tego wytrzymać. Chce się pozbyć przybysza, ale Misia uważa, że jest on naprawdę uroczy. Kiedy razem wspinają się na drzewo Dzięcioła, odkrywają, że świat jest dużo większy niż im się do tej pory wydawało. Może więc problemy Królika wcale nie są takie duże? Historia o przyjaźni, otwartości i o tym, jak zrobić NAPRAWDĘ DUŻO HAŁASU.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD40 (Suwalska 11)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 26.05.2025)

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 22.05.2025)