SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

372 results

Book

In basket

rate

Scooby-Doo! i tajemniczy klucz / Corey Aber, Linda Williams Aber, przekł. Adam Zabokrzycki - Wyd. 1 - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2010. - 32 s.: il.kolor., 23 cm.

(Najpiękniejsze przygody Scooby-Doo!)

Author

Aber Corey Aber Williams Linda Zabokrzycki Adam Tł.

Form of Work

Książki

Tytuł serii

Najpiękniejsze przygody Scooby-Doo!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Małe kobietki / L. M. Alcott ; [oprac. Danuta Sadkowska]. - Wydanie pierwsze. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 1998. - 239, [1] s. : ilustracje ; 21 cm.

( Zaczarowane Strony : biblioteka światowej literatury dla dzieci i młodzieży)

Author

Alcott Louisa May (1832-1888). Autor Sadkowska Danuta. Opracowanie

Form of Work

Książki

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Zaczarowane Strony

Oprac. na podst. wyd.: Warszawa, Ferdynand Hoesick, 1923.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD40 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziecię elfów / Hans Christian Andersen, przekł. Cecylia Niewiadomska, il. Marcin Południak - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2009. - 31,[1] s.: il.kolor., 24 cm.

Author

Andersen Hans Christian Niewiadomska Cecylia Tł. Południak Marcin Il.

Form of Work

Książki

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. I (3 egz.)

Book

In basket

rate

Baśnie / [przekład Cecylia Niewiadomska et al. ; ilustracje Gustavo Mazali et al.]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2016. - 167, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Kanon Lektur)

Author

Form of Work

Proza Książki

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura duńska

Genre/Form

Bajki i baśnie

Tytuł serii

Kanon Lektur

Zawiera: Dziecię elfów ; Brzydkie kaczątko ; Królowa śniegu ; Mała syrenka ; Dzielny ołowiany żołnierzyk ; Księżniczka na ziarnku grochu ; Dziewczynka z zapałkami ; Nowe szaty Cesarza ; Słowik.

Choć klasyczne baśnie i bajki pochodzą sprzed stuleci, mądrość w nich zawarta jest wciąż aktualna. Dzięki tym ponadczasowym opowieściom dziecko zaczyna rozumieć świat, dostrzegać różnicę między dobrem a złem, przezwyciężać ogarniające je czasami niepokoje i lęki. Baśnie zebrane w tej książce należą do kanonu utworów Hansa Christiana Andersena. Zostały opracowane w taki sposób, aby polskie teksty zachowały literacką wrażliwość oryginału, a zarazem brzmiały współcześnie i były w pełni zrozumiałe dla dzieci. Całość dopełniają wyjątkowej urody ilustracje.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W37 (Smoleńska 94)

There are copies available to loan: sygn. II (2 egz.)

Book

In basket

rate

Baśnie / [przekład Cecylia Niewiadomska et al. ; ilustracje Gustavo Mazali et al.]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2015. - 167, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Kanon Lektur)

Author

Form of Work

Proza Książki

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura duńska

Genre/Form

Bajki i baśnie

Tytuł serii

Kanon Lektur

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. III (2 egz.)

Book

In basket

rate

Baśnie / Hans Christian Andersen ; przekład Cecylia Niewiadomska, Aleksandra Michałowska ; opracowanie Aleksandra Michałowska ; ilustracje Gustavo Mazali, Jakub Kuźma, Katarzyna Kołodziej, Andrzej Krawczyk. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2017. - 167, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Kanon Lektur : literatura dla dzieci)

Author

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Brzydkie kaczątko (postać fikcyjna) Królowa Śniegu (postać fikcyjna) Mała Syrena (postać fikcyjna) Dziewczynka z zapałkami (postać fikcyjna)

Genre/Form

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Kanon Lektur

Dziecię elfów ; Brzydkie kaczątko ; Królowa śniegu ; Mała syrenka ; Dzielny ołowiany żołnierzyk ; Księżniczka na ziarnku grochu ; Dziewczynka z zapałkami ; Nowe szaty Cesarza ; Słowik.

Baśnie zebrane w tej książce należą do kanonu bajek Hansa Christiana Andersena. Książka została przygotowana z myślą o rodzicach, którzy pragną przeczytać swoim dzieciom pełne wersje baśni, jak również o uczniach przerabiających utwory H. Ch. Andersena w szkole. Wybór zawiera najwartościowsze baśnie duńskiego pisarza - w tym wszystkie bajki znajdujące się w najnowszej podstawie programowej MEN, do których odwołują się podręczniki szkolne. Baśnie zostały przełożone i opracowane w taki sposób, aby polskie teksty zachowały literacką wrażliwość oryginału, a zarazem brzmiały współcześnie i były w pełni zrozumiałe dla dzieci.Dodajmy, że przy tym wyjątkowym wydaniu książka mogła być opatrzona wartościowymi ilustracjami, spełniającymi oczekiwania nawet najbardziej wymagających odbiorców.Spis baśni: 1) Dziecię elfów; 2) Brzydkie kaczątko; 3) Królowa śniegu; 4) Mała syrenka; 5) Dzielny ołowiany żołnierzyk; 6) Księżniczka na ziarnku grochu; 7) Dziewczynka z zapałkami; 8) Nowe szaty Cesarza; 9) Słowik.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. III (2 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Brzydkie kaczątko [Książka mówiona] / [oprac. polskiego tekstu bajki] Aleksandra Michałowska ; adapt. i reż., teksty piosenek Łukasz Lewandowski. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, cop. 2010. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Słuchowiska dla dzieci)

(Bajki)

23:16 min.

Author

Andersen Hans Christian (1805-1875). Lewandowski Łukasz. Reż. Baszun Renata. Muz. Mulawa Maciej. Muz. Benoit Mariusz (1950- ). Wyk. Kluźniak Dominika. Wyk. Kulesza-Figurska Agata (1971- ). Wyk.

Form of Work

Audiobooki

Subject

Słuchowiska

Genre/Form

Literatura dziecięca duńska

Tytuł serii

Słuchowiska dla dzieci Bajki

Muz. i oprac. muz.: Renata Baszun, Maciej Mulawa.

Obsada: Mariusz Benoit (Narrator), Dominika Kluźniak (Brzydkie kaczatko), Agata Kulesza (Mama), Barbara Zielińska (Stara kaczka), Joanna Jeżewska (Staruszka / Sąsiadka kaczka), Grzegorz Damięcki (Kot), Wiktoria Gorodeckaja (Kura), Robert Kuraś (Chłopiec), Magdalena Mickiewicz, Mielana Suszyńska (Kaczątka). Śpiewa: Dominika Kluźniak.

Studio Nagrań Teatr Polskiego Radia w Warszawie.

Dawno temu, kiedy rodzice byli jeszcze dziećmi, na co dzień słuchano w radiu czy z płyt inscenizacji bajek. Wielu rodziców do dziś jeszcze pamięta niezwykły urok i klimat tych słuchowisk, a niejeden potrafi zaśpiewać swoim dzieciom niegdyś zasłyszane piosenki. I oto raz jeszcze zebrali się w Teatrze Polskiego Radia najwybitniejsi aktorzy, żeby zinterpretować dla dzieci bajki. Powstały słuchowiska o niecodziennym rozmachu i na niespotykanym poziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim. Literacki, a zarazem współczesny język, budująca bajkową atmosferę i napięcie narracja, żywe dialogi pomiędzy bohaterami, różnorodny podkład muzyczny i akustyczny, wzruszające piosenki: wszystko w tych nagraniach składa się na ich niezwykły charakter. Wydawca gwarantuje, że każdy, kto wysłucha tej bajki, będzie nią zachwycony i zapragnie dać je do przesłuchania swoim dzieciom.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. K.821-93 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; przeł. Cecylia Niewiadomska ; il. Marcin Południak. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2010. - 32, [1] s. : il. ; 24 cm.

Author

Andersen Hans Christian (1805-1875).

Form of Work

Książki

Genre/Form

Literatura dziecięca duńska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. I, I L (4 egz.)

W98 (Kondratowicza 20)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; przełożyła Cecylia Niewiadomska ; ilustracje Marcin Południak. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2016. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Kanon Lektur - klasa II)

Author

Andersen Hans Christian (1805-1875). Autor Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Tłumaczenie Południak Marcin. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Szkoły podstawowe

Demographic Group

Literatura duńska

Genre/Form

Bajki i baśnie

Tytuł serii

Kanon Lektur

Zanim Odrobinka spotkała króla Elfów, który został jej mężem spotkało ją wiele przykrości. Groziło jej życie w wiecznym błocie, u boku syna ropuchy, która ją wykradła z domu. Miała też poślubić kreta i na zawsze pożegnać się z ukochanym słońcem. Na szczęście z kłopotów wybawiły biedne maleństwo rybki i jaskółka, która zabrała ją do króla Elfów. Ta w mistrzowski sposób opowiedziana historia doskonale ukazuje prawa przyrody i związki łączące bliskich sobie ludzi. Z całą pewnością przypadnie do gustu zarówno dzieciom jak i rodzicom.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. I L (1 egz.)

Book

In basket

rate

Biblia : wypisy z Księgi / wybór i oprac. Alicja Badowska ; [il. Gustave Doré] - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 1999. - 175, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Lektury dla Każdego)

Author

Badowska Alicja. Oprac. Doré Gustave Il.

Form of Work

Książki

Subject

Biblia Biblistyka

Lektura dla gimnazjum i liceum.

Tekst częśc. tł. z grec., hebr.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

All copies are currently unavailable

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. 2 (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Copies are only available in the library: sygn. 2 C (1 egz.)

W72 (Suwalska 11)

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

100 bajek krasnoludka / [tekst pol.] Basia Badowska, [il. Valeriane et al.] - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2010. - 194, [5] s. : il.kolor., 25 cm.

(Autorskie polskie / Siedmioróg)

Author

Badowska Basia. Tł. Valeriane Il.

Form of Work

Proza Książki

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura polska Literatura belgijska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Autorskie polskie - Siedmioróg

Wielki zbiór cudownych, baśniowych krótkich i trochę dłuższych, pięknie ilustrowanych opowieści dla dzieci. Każdy znajdzie tu coś dla siebie - zarówno historie o leśnych zwierzątkach i krasnoludkach,jak i utwory opowiadające o sytuacjach znanych każdemu dziecku z życia codziennego. Głównymi bohaterami są leśne zwierzątka, mała czarodziejka Rozalka i jej przyjaciółki, skrzaty i elfy, a także grupka urwisów.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Abecadło / Basia Badowska. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2007.

Author

Badowska Basia.

Form of Work

Książki

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Matylda i Maks / Kasia Najman ; [tekst Joëlle Barnabé ; il. Pierre Couronne ; przekł. z fr.]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2006. - S. [2], 127, [2] : il. kolor. ; 28 cm.

Author

Barnabé Joëlle. Najman Katarzyna. Couronne Pierre (1928- ). Il.

Form of Work

Książki

Subject

Literatura młodzieżowa belgijska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Piotruś Pan / James Matthew Barrie ; ilustrował Artur Piątek ; opracowanie tekstu na podstawie własnego przekładu Tamara Michałowska. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2011. - 78, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Author

Barrie James Matthew (1860-1937). Autor Piątek Artur. Ilustracje Michałowska Tamara. Opracowanie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szkocka

Subject

Piotruś Pan (postać fikcyjna) Dorosłość Dzieci Piraci Wróżki (stworzenia fantastyczne) Nibylandia (kraina fikcyjna)

Genre/Form

Fantastyka Powieść

Piotruś Pan należy do wąskiego kanonu najsłynniejszych bajek świata. Niezwykle atrakcyjna fabuła opowiada o podróży trójki dzieci - takich jak wszystkie inne - do kraju baśni i fantazji. Mały czytelnik utożsami się z bohaterami bajki, razem z nimi poleci za Piotrusiem Panem i za jego towarzyszką, śliczną Srebrnodzwonką, do tajemniczej krainy baśni. Spotka tam Zagubionych Chłopców, w których rozpozna nowych przyjaciół potrzebujących jego pomocy. Sprzymierzy się z dzielną córką indiańskiego wodza i jej wojownikami, którzy pomogą bohaterom w trudnych chwilach walki z piratami i ich hersztem, okrutnym kapitanem Hakiem. Pozna wartość przyjaźni i gorzki smak rozczarowania. Przeżyje rozterkę pomiędzy pragnieniem wiecznej przygody a miłością do domu rodzinnego i tęsknotą za jego ciepłem i spokojem. Bajka została przetłumaczona i oddana po polsku pięknym, a zarazem pełnym życia językiem. Tekst i styl zostały specjalnie opracowane dla małych dzieci. Opowieść będzie brzmiała przyjaźnie przy czytaniu najmłodszym, a równocześnie z powodzeniem stanie się pierwszą lekturą dzieci zaczynających czytać. Książka została bogato zilustrowana przez uwielbianego w Polsce i za granicą polskiego artystę Artura Piątka. Jego praca wyróżnia się świetnym warsztatem, a zarazem tryska radością i dobrymi emocjami.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ilustrowany słownik niemiecko-polski / [red. prowadzący Monika Kaczmarek-Klose ; konsultacja jęz. Anna Piekara, Evelyna Schmidt ; il. Marta Blachura et al.]. - Wyd. 2 zm. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2009. - 128 s. : il. kolor. ; 25 cm.

Author

Blachura Marta. Il. Kaczmarek-Klose Monika. Red. Schmidt Evelyna (1978- ). Oprac. Piekara Anna. Oprac.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Słowniki dla dzieci niemiecko-polskie

Na okł.: 26 plansz tematycznych, rymowanki, komiksy, słowniczek, ponad 1000 słówek i zwrotów!.

Na 4 s. okł.: Seria - Słowniki ilustrowane.

Dla dzieci w wieku 7-10 lat.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. 81 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dekameron / Giovanni Baccaccio ; przekład: Edward Boyé ; wybór i opracowanie Alicja Badowska. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2017. - 141, [3] strony ; 21 cm.

(Biblioteka Literatury Pięknej ; 58)

Author

Boccaccio Giovanni (1313-1375). Autor Boyé Edward (1897-1943). Tłumaczenie Badowska Alicja. Wybór.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Szkoły średnie

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Miłość Relacje międzyludzkie Zdrada małżeńska Renesans Epidemie Obyczaje i zwyczaje Włochy

Genre/Form

Opowiadania i nowele obyczajowe

Tytuł serii

Biblioteka Literatury Pięknej

Tytuł oryginału: Il Decamerone.

Dostępna również jako e-book i audiobook.

"Dekameron" jest dziełem włoskiego pisarza epoki renesansu Giovanniego Boccaccia, należącym do światowego kanonu literatury pięknej. W 1348 roku, grupa młodych florentyńczyków, kobiet i mężczyzn, opuszcza wspólnie miasto w obawie przed epidemią dżumy. Spędzają oni dziesięć dni w pięknym majątku na wsi, gdzie dla zabicia czasu, oddają się wyrafinowanej rozrywce polegającej na opowiadaniu historii na zadane tematy. Pierwszego dnia głównym tematem są ludzkie przywary; drugiego - nieprawdopodobne historie, których bohaterowie spełniają swoje marzenia wbrew przeciwnościom losu; trzeciego - spryt i przygody miłosne mnichów, pustelników i zakonnic; czwartego - nieszczęśliwa miłość; piątego - romanse, które zaczynały się bez wzajemności, a kończyły upragnionym małżeństwem; szóstego - dowcipne anegdoty; siódmego - zdrady małżeńskie; ósmego - miłość i pieniądze; dziewiątego - sytuacje, w których warto wyrzec się miłości; dziesiątego - szlachetne czyny. W ten sposób powstaje sto opowieści zapisanych w formie niezależnych od siebie nowel, które dają niezwykle cenny obraz życia i obyczajów ludzi z epoki włoskiego Renesansu. Z jednej strony wyłania się z nich świadectwo czasów niezwykle frywolnych, miłujących życie pełne emocji i doznań zmysłowych, natomiast z drugiej strony, wszechobecny okazuje się podziw dla inteligencji czy to w postaci sprytu, czy wyrafinowanego poczucia humoru, czy też zamiłowania do sztuki i filozofii. "Dekameron", który w centrum swoich barwnych opowieści stawia zawsze człowieka z jego doświadczeniami, problemami i dylematami, stał się zwiastunem humanizmu i wywarł ogromny wpływ na rozwój literatury europejskiej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD40 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. IV (2 egz.)

Book

In basket

rate

Pożegnanie z Marią i inne opowiadania / Tadeusz Borowski. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2015. - 303, [1] s. ; 21 cm.

(Narodowa Biblioteka Arcydzieł)

Author

Borowski Tadeusz (1922-1951).

Form of Work

Proza Książki

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Narodowa Biblioteka Arcydzieł

Na s. 4 okł.: "Seria: Polska literatura współczesna".

Lektura dla szkół średnich.

Tom "Pożegnanie z Marią" to zestawiony przez autora w 1948 r. cykl opowiadań okupacyjno-obozowych drukowanych wcześniej w czasopismach literackich. Utwory te, opublikowane po raz pierwszy, wywołały szok i gwałtowne spory. Borowski ukazał w nich bowiem nie tyle sam system niszczenia ludzi, ile jego skutki dla psychiki i wartości etycznych człowieka: wytwarzanie się w człowieku mechanizmów przystosowawczych, swoistej filozofii przetrwania, zacierającej granice między katem a ofiarą. Dzięki głębi i przenikliwości spojrzenia oraz znakomitej formie literackiej opowiadania Borowskiego ciągle pozostają jednym z najcenniejszych literackich świadectw "epoki pieców".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD40 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pożegnanie z Marią i inne opowiadania / Tadeusz Borowski. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2017. - 303, [1] strona ; 21 cm.

(Kanon Literatury Polskiej)

(Biblioteka Literatury Pięknej ; 3)

(Kanon Lektur)

Author

Borowski Tadeusz (1922-1951). Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Szkoły średnie Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Kanon Literatury Polskiej - Siedmioróg Biblioteka Literatury Pięknej Kanon Lektur

Jedno z najwybitniejszych dzieł powojennej prozy, będące źródłem głębokiej refleksji nad największą tragedią ludzkiej historii: obozami śmierci. Niniejszy zbiór zawiera najsłynniejsze opowiadania autora, m.in. Dzień na Harmenzach, Pożegnanie z Marią, Proszę państwa do gazu, U nas w Auschwitzu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD40 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. IV (2 egz.)